Slovíčka zložené iba z naučených znakov
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
原子力
genširjoku
atomová energiemix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
同族
douzoku
rodinný klanmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
有界
juukai
omezenost, hranicemath
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix