Slovíčka zložené iba z naučených znakov
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
生放送
namahousou
živé vysílánímix
深海
šinkai
mořská hlubinamix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
便り
tajori
dopis, zprávamix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
設計
sekkei
plánovat, navrhnoutsuru
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
花園
kaen
květinová zahradamix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3