Slovíčka zložené iba z naučených znakov
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
雨天
uten
deštivé počasímix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
džidži
aktuální událostimix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
茶畑
čabatake
čajové polemix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki