Slovíčka zložené iba z naučených znakov
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一京
ičikjou
desať biliárdmix
電機
denki
elektrické spotrebičedenki
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
部活
bukacu
klubové aktivity, krúžková činnosťmix