Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
経済
keizai
ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
私
watashi
já (neformální)jlpt5
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
本名
honmyou
skutečné jménomix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
旅費
ryohi
cestovní náklady, cestovnémix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
時間割
jikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
jiji
aktuální událostimix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1