Slovíčka zložené iba z naučených znakov
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
理念
rinen
idea, ideologiemix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
白黒
shirokuro
černobílýiro
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
社会者
shakaisha
člen společnosti
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix
特集
tokushuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami