Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5