Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
士族
šizoku
samurajský rodmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
地唄
džiuta
(style of) folk songmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri