Slovíčka zložené iba z naučených znakov
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1