Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同族
douzoku
rodinný klanmix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
水力
suirjoku
vodní energiemix
雨天
uten
deštivé počasímix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix