Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋風
joufuu
západní stylmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
出汁
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
書簡
šokan
dopis, korespondencemix
中東
čuutou
Střední východmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
不正
fusei
nespravedlnostmix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix