Slovíčka zložené iba z naučených znakov
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
手品
てじな
kouzelnický trikmix
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
人里
ひとざと
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
火力
かりょく
tepelná energiemix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
矢面
やおもて
nést plný nápor něčehomix
月読の命
つくよみのみこと
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
血色
けっしょく
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix