Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
蛇口
じゃぐち
vodovodní kohoutekuchi
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
唄う
うたう
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
凸
とつ
konvexní, vypouklýmath
人物
じんぶつ
postava, osobamix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1