Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj