Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
神童
shindou
zázračné dítěmix
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
身近
midika
blízký, familiárnímix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
totsu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
jinbutsu
postava, osobamix
同族
douzoku
rodinný klanmix
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
水力
suiryoku
vodní energiemix
雨天
uten
deštivé počasímix