Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
港町
minatomachi
přístavní městomix
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
禁書
kinsho
zakázaná knihamix
設置
secchi
založit, umístnit (zařízení)suru
家具屋
kaguya
nábytek, obchod s nábytkemmise
指摘
shiteki
poznámka, poukázánísuru
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
総会
soukai
valná hromadamix
適用
tekiyou
aplikace (např. technologie)suru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
経済
keizai
ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
工学
kougaku
strojírenstvímix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
第一人者
daiichininsha
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix