Slovíčka zložené iba z naučených znakov
博打
bakuči
hazard, sázenímix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
件
ken
případ, záležitostmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
変形
henkei
transformace,variacesuru
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
改
kai
oprava, náprava, revize, korekcemix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
退席
taiseki
odchod, vzdálení sesuru
定刻
teikoku
stanovený čas, časový rozvrhmix
価値観
kačikan
hodnoty (např. morální, smysl pro hodnotu)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
横に
jokoni
horizontálněmix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
月影
gecuei; cukikage
měsíční světlomix
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
不振
fušin
nepříznivý stavmix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1