Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三越
みつこし
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
建て
たて
smlouva, kontraktmix
老若
ろうじゃく; ろうにゃく
mladí a staří, mládí a stářímix
係
かかり
člověk, který má za něco odpovědnostmix
設定
せってい
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
総理大臣
そうりだいじん
miniserský předseda, premiérseiji
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
応接間
おうせつま
přijímací místnostmix
禁句
きんく
tabuizovaný výrazmix
書庫
しょこ
sklad knih (v knihovně)mix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
会得
えとく
naučit se, pochopit (podstatu)suru
使役
しえき
používat (někoho), kauzativumsuru
国庫
こっこ
státní pokladna, financemix
席次
せきじ
zasedací pořádekmix
白日夢
はくじつむ
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
観戦
かんせん
sledovat sportovní utkánísuru
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
際会
さいかい
náhodou potkat, narazitsuru
反則
はんそく
faul, porušení pravidelsuru
試練
しれん
obtížná zkouškamix
御主人
ごしゅじん
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5