Slovíčka zložené iba z naučených znakov
針路
šinro
kurz (lodi, letadla)mix
主催者
šusaiša
pořadatel, organizátormix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
到達
toutacu
docílit, dosáhnoutsuru
形見
katami
dárek na památkumix
近似値
kindžiči
zaokrouhlené číslomix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
期待
kitai
očekávání, nadějemix
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
試練
širen
obtížná zkouškamix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru