Slovíčka zložené iba z naučených znakov
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
母語
bogo
mateřský jazykmix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
向学心
kougakušin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
絵本
ehon
obrázková knihamix
文化祭
bunkasai
kulturní festivalmix
知人
čidžin
kamarád, známýmix
火力
karjoku
tepelná energiemix