Slovíčka zložené iba z naučených znakov
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
天覧
tenran
přítomnost císařemix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
資金
šikin
funds, capitalmix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
敬老
keirou
úcta ke stářímix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
書簡
šokan
dopis, korespondencemix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
中東
čuutou
Střední východmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
私説
šisecu
vlastní názormix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru