Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
暗室
anšicu
temná komoramix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
複数
fukusuu
množné číslo, několikmix
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
不振
fušin
nepříznivý stavmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix