Slovíčka zložené iba z naučených znakov
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
算段
sandan
dovymyslet (dobrý způsob)suru
屈強
kukkjou
statný, silnýmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
御機嫌伺い
gokigen'ukagai
zdvořilostní návštěvamix
簡略
kanrjaku
jednoduchý, zjednodušenýmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
規則
kisoku
předpisy, pravidlo, nařízeníjlpt4
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
分野
bun'ja
oblast, obormix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
正夢
masajume
splněný senmix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami