Slovíčka zložené iba z naučených znakov
振動
šindou
kmitat se, třástsuru
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
暗室
anšicu
temná komoramix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1