Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
明け暮れ
akekure
ráno a večer, celou dobumix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
関
seki
bariéra, hranicemix
尊敬
sonkei
vážit si, respektovatsuru
満席
manseki
všechna sedadla obsazena, plnýmix
悪者
warumono
zlý člověkmix
私学
šigaku
soukromá školamix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
方位
houi
světové stranymix
宗家
souka; souke
hlavní větev rodumix
寄付
kifu
přispět (peníze, věci)suru
改めて
aratamete
jindy, znovu, opětmix
対応
taiou
interakce, korespondencesuru