Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世論調査
serončousa
průzkum veřejného míněnímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
南北
nanboku
jih a severmix
実際に
džissaini
v praxi, v současné doběmix
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
近似値
kindžiči
zaokrouhlené číslomix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
翌年
jokutoši; jokunen
následující rokmix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
手段
šudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
面倒くさい
mendoukusai
otrava, opruz, děs, únavaadj