Slovíčka zložené iba z naučených znakov
便り
tajori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
我流
garjuu
vlastní způsobmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
漢字変換
kandžihenkan
převést hiraganu na znaky (PC)mix
指摘
šiteki
poznámka, poukázánísuru
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
拝顔
haigan
setkat se s (skromně)suru
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
法則
housoku
zákon, pravidlomix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3