Slovíčka zložené iba z naučených znakov
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
化物
bakemono
duch, strašidlokami
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
自説
džisecu
osobní názormix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
有界
juukai
omezenost, hranicemath