Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
神主
kannuši
šintoistický knězkami
工学
kougaku
strojírenstvímix
区長
kučou
starosta městské částileda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
上映
džouei
přemítat (film)mix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
新型
šingata
nový styl, nový modelmix
完結
kankecu
dokončení (série)suru
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
時事
džidži
aktuální událostimix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1