Slovíčka zložené iba z naučených znakov
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
化物
bakemono
duch, strašidlokami
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix