Slovíčka zložené iba z naučených znakov
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
以降
いこう
po něčem, potommix
宿願
しゅくがん
dlouhodobé přánímix
実際
じっさい
ve skutečnostimix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
宅配便
たくはいびん
doručení až domůmix
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
絶対
ぜったい
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
連休
れんきゅう
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
残念
ざんねん
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
親近感
しんきんかん
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
無意味
むいみ
nesmysl, bezvýznamnýmix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix