Slovíčka zložené iba z naučených znakov
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
開放
かいほう
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
昼寝
ひるね
odpolední šlofík, spánek, siestamix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
実際
じっさい
ve skutečnostimix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
特集
とくしゅう
zvláštní článek, speciální vydánísuru
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix