Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
告白
こくはく
vyznání, zpověďai
商店
しょうてん
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
洋食
ようしょく
západní jídlomix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1