Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
王室
oušicu
královská rodinamix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise