Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
体調
taichou
fyzická kondicemix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
夫妻
fusai
manželský pármix
片足
kataashi
jedna nohamix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix
調理法
chourihou
kuchařské uměnímix
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
旅人
tabibito
cestovatelmix
物質
busshitsu
podstata, povahamix
顔料
ganryou
barva, barvivomix