Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
目印
mejirushi
značka, orientační bodsuru
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
事情
jijou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
確かな
tashika na
jistý, jednoznačný, spolehlivýjlpt3
論点
ronten
předmět diskuzemix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1