Slovíčka zložené iba z naučených znakov
加わる
くわわる
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
鬼才
きさい
obrovský talent (až nelidský)mix
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
久しぶり
ひさしぶり
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki