Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
兆
ちょう
znamení, náznak, předzvěstmix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
天候
てんこう
podnebí, povětrnostní podmínkymix
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
手品
てじな
kouzelnický trikmix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
品
しな
věc, zboží, artiklmix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix