Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和様
wayou
japonský (tradiční) stylmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
商品名
shouhinmei
název značky, značkamix
立方
tachikata; rippou
českysuru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
描き方
kakikata
jak nakreslit, způsob kreslenímix
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1