Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
上体
joutai
horní část tělamix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
開通
kaitsuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
た形
takei
přípona "-ta"mix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
成果
seika
dobrý výsledekmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
本名
honmei
skutečné jménomix
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
事情
jijou
okolnost, uvážení, stav, situacemix