Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
戦術
sendžucu
taktika, strategiemix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
動画
douga
video, animace, filmsuru
身近
midžika
blízký, familiárnímix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
商店街
šoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
周到
šuutou
pečlivý, dobře připravenýmix
用法
jouhou
způsob použitímix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
本名
honmjou
skutečné jménomix
試練
širen
obtížná zkouškamix
構わない
kamawanai
bez problému, nevadímix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1