Slovíčka zložené iba z naučených znakov
方位
houi
světové stranymix
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
費用
hijou
náklady, výlohymix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
帯祭
obimacuri
festival pásku Obikami
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru