Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血色
けっしょく
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
村民
そんみん
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
若手
わかて
začátečník, elévmix
違反
いはん
porušení (pravidla)suru
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
驚喜
きょうき
příjemné překvapenísuru
段位
だんい
stupeň ve sportu (DAN)mix
寄付
きふ
přispět (peníze, věci)suru
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
開放
かいほう
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
消息
しょうそく; しょうそこ
zpráva, dopismix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
猫に小判
ねこにこばん
házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
暮れ
くれ
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
実験
じっけん
experiment, pokusmix
資格
しかく
kvalifikace, způsobilostjlpt3
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
論語
ろんご
hovory Konfuciovymix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix