Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
外力
gairjoku
externí sílamix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
会計
kaikei
účet, financemix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1