Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
外力
gairjoku
externí sílamix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1