Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
向学心
kougakušin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
絵本
ehon
obrázková knihamix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
水力
suirjoku
vodní energiemix
火力発電所
karjokuhacudenšo
tepelná elektrárna (spalovací)mix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
直火
džikabi
otevřený oheňmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
動画
douga
video, animace, filmsuru
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1