Slovíčka zložené iba z naučených znakov
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
本名
honmjou
skutečné jménomix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix