Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
草原
そうげん
louka, planina, savanaleda1
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
州立大学
しゅうりつだいがく
státní univerzitamix
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
進路
しんろ
budoucí cesta (v životě)
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
月読の命
つくよみのみこと
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami