Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本名 honmyou skutečné jménomix
食後 shokugo po jídleleda1, ryouri
住まい sumai bydlení, dům, adresasuru
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
行く手 yukute vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
連れて行く tsureteiku vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
後書き atogaki doslovleda1
夜明け yoake rozbřesk, svítání, úsvitleda1
百京 hyakukyou kvadrilionmix
新田 nitta Nittaleda1, namae
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
何度 nando jak často?mix
毎日 mainichi každý denjlpt5, leda1, toki
有休 yuukyuu dovolená (placená)mix
自白 jihaku přiznat se (policii)suru
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
明らかな akirakana zřejmýadj
大学 daigaku univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
帰る kaeru jít domů, vrátit segodan, jlpt5, verb, vintrans
水牛 suigyuu buvoldoubutsu
早め hayame v předstihu, dřívemix
古来 korai od pradávna, od nepamětitoki
見かける mikakeru všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
立ち話 tachibanashi povídání si ve stojeleda1
生魚 namazakana syrová ryba, čerstvá rybamix
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
今朝 kesa dnes ránojlpt5, toki
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5