Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
風力
ふうりょく
větrná energiemix
弱点
じゃくてん
slabina, slabostmix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
洋品
ようひん
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix